< Back

职位：项目开发助理

项目团队

2026年1月26日

该职位主要负责元朗大型长者社区项目的设计协调、技术联络和项目开发支持。该职位与公司近期获批的重大发展计划直接相关，充分体现了该职位的必要性和紧迫性。

工作职责及要求：

（1）项目设计协调：协助与建筑设计部门进行技术沟通

香港和中国内地的设计公司和咨询公司，翻译

设计图纸，并确保在施工过程中准确实现设计意图。

本土化。

（2）市场调研支持：利用对中国大陆市场的了解提供协助

在研究高品质老年生活设施的设计特点和标准时

中国大陆的社区为本项目提供了参考。

（3）大陆资源联络员：作为与潜在资源沟通的桥梁

大陆供应商和专业机构（例如专门从事以下方面的机构）

定制改造、医疗设备集成等），协助技术工作

规格对比和初步讨论。

4) 项目管理协助：协助团队跟踪项目进度

准备会议纪要、整理文件和提供翻译服务

（普通话/粤语/英语）

职位要求：

你是一位才华横溢的设计师，作品集展现了极强的创造力和创新思维。
您在综合用途及零售、酒店和办公/工作场所设计方面拥有丰富的经验。
熟练使用 Revit、AutoCAD、Rhino、Grasshopper、Enscape 以及 Adobe InDesign、Illustrator 和 Photoshop。
你拥有很强的设计感和注重细节的能力，能够向内部和外部合作者提出并传达创造性的解决方案。
您拥有在亚太地区成功交付大型项目各个阶段的经验。
你能够根据需要与他人合作或独立工作。
你沟通能力很强，能够有效地与内部和外部利益相关者互动。
您精通本领域常用的计算机应用软件——Revit 是必备的。
至少1年建筑设计方面的实践经验，尤其是在中国的项目经验。
您拥有相关设计领域的学位或同等资格证书；拥有专业注册资格者优先考虑。